„ … M-am luat ţopăind după o viespe – de nerecunoscut, eu, care de obicei nu alerg după insecte cu potenţial veninos! -, iar vântul a purtat zburătoarea parcă împotriva voinţei ei de înaripată zumzăitoare peste străzi şi străzi, printre case şi grădini clorate. A dus-o departe de casa mea, de femeia mea cu alintări, de curtea şi de gardul meu şi de urmele pernuţelor mele printre straturile cu flori.

Îmi compusesem în minte o melodie (ştiţi, pisicile văd notele muzicale de-adevăratelea, noi, cele din specia noastră, suntem extrem de muzicale). «I’m not the girl next door, I’m just the bitch on the street». Şi m-a pufnit râsul pentru dualitatea cuvântului «bitch» …”.

„Urechile pisicii Olga”, de Oana Duşmănescu, Editura Tritonic, 2010.