in Sfatul bătrânilor |

Sârma la români (dedicaţie pentru Doc)

(…) De aceea sârma joacă un rol deosebit de important în viaţa românului. Un simplu capăt de sârmă ţine loc de toate talentele şi darurile cu care au fost împodobite celelalte naţii. Să nu socotiţi cumva că alţii n-ar folosi deloc sârma şi le-ar lăsa numai românilor onoarea deosebită de a o întrebuinţa în fel şi chip. Ba o folosesc şi alţii, şi încă foarte bine, dar numai în scopuri limitate şi, ca să zic aşa, lesne de prevăzut.

De exemplu, unui şofer neamţ, dacă i se strică maşina aia minunată cu care l-a dăruit Dumnezeu, nu i-ar da prin cap că o poate repara cu o bucăţică de sârmă. Şoferul român însă repede leagă o bucăţică de sârmă la locul potrivit, unde e piesa care nu merge, şi iacătă că maşina a pornit din loc! Cu o bucăţică de sârmă românul repară televizorul, propteşte gardul care stă să cadă, îşi leagă câinele scăpat din lanţ, îndreaptă acoperişul casei ce se prăvale, se scobeşte în dinţi sau în nas, dacă are acolo vreo bubă care să-l necăjească, în sfârşit, orice i s-ar întâmpla, primul lucru pe care românul aleargă să pună mâna este salvatoarea bucăţică de sârmă. 

Neamţul, deşi nu-i nici el prost, lasă maşina oprită în drum şi pleacă să caute piesa pe care s-o în locul celei defecte, fără să se gândească nicio clipă că piesa aceea nici n-ar fi necesară dacă dacă ar avea la îndemână o bucăţică de sârmă. Românul însă îndată pricepe despre ce e vorba şi începe a scormoni de jur-împrejur, printre crăpăturile gardului sau prin şanţ, doar-doar o găsi vreun căpeţel de sârmă pe care s-o îndoaie şi s-o pună în locul celei defecte. Până să vină neamţul cu piesa, românul, cu sârma lui, a şi pornit maşina din loc. E drept că, de obicei, nu merge decât puţină vreme, după care trebuie să oprească iar, pentru a înlocui bucăţica de sârmă veche cu o bucăţică de sârmă nouă.

În timp ce maşina neamţului a fost reparată cum se cuvine şi acela îşi vede de treabă, maşina românului s-a umplut de bucăţele de sârmă pe la toate încheieturile, e un mic morman de sârme îndoite – dar minunea e că totuşi merge! Nu ca a neamţului, dar oricum, mai face câţiva metri. Ce-i drept, mai şi stă din când în când, până găseşte şoferul român prin şanţ sau prin crăpăturile gardului căpeţelul de sârmă pe care îl caută cu îndârjire şi înjurând de mama focului. De fapt, mai mult stă decât merge sau mai degrabă merge ca şi cum ar sta, dar, în definitiv, fraţilor, ce pretenţii putem avea de la câteva mici bucăţi de sârmă puse cap la cap?

(fragment din „Simion Liftnicul” – roman cu îngeri şi cu moldoveni – Petru Cimpoeşu, Editura Polirom 2007)

Related Posts:

Published

Write a Comment

Comment

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

87 Comments

  7. :) :)
    La mine pe strada o persoana si-a cumparat un Logan.
    Il intrebasem cine l-a convins sa-si cumpere masina. M-a batut pe umar si mi-a spus ca stie ca e marfa pe care poate conta. :)
    Poate ca e timpul sa-mi deschid si eu un magazin cu sarma romaneasca.

    Stie cineva pretul unei Dacia Sondero in Romania?

    Reply to nico

  8. doctor demonicus

    Inca odata multumesc pt muzica.
    Ieri mi-a ajuns si cd-ul si m-a fascinat.
    Fiecare piesa cu o alta tenta. Una cu o tenta japoneza alta chineza si latino si jazz. Ieri si azi nu am ascultat altceva. Daca inca nu le ai si le vrei le dau cu cea mai mare placere. Oamenii sunt meseriasi. Multumesc.

    Reply to nico

  9. Pot sa inteleg dedicatia doar cu un singur sens:
    i-ai atribuit lui Doc mentalitatea si atitudinea neamtulu, deoarece el tine intr-adevar la calitate si are cu ce.
    Orice alta varianta nu s-ar potrivi.

    Reply to Băşcăliosul

  10. Am vrut sa (mai spun) ca, in rest, la noi sunt cam multi i jurmnalisti, bloggeri, analisti si bagatori de seama care isi dovedesc cu prisosinta priceperea la rostogolit cercul… cu sarma.

    Reply to Băşcăliosul

  13. AG:
    Hai sa-ti zic ceva interesant. Acum cateva zile a venit in bloc the exterminator in cautare de gandaci de ucis. Intra el in casa se uita in jur si ce crezi ca ma intreaba? You guessed it: ” Do you have by any chance a small piece of wire?” :D
    Evident ca aveam. Tocmai imi reparasem filtrul de cafea :D Gandaci nu a gasit, Allah Akbar! :D

    Reply to doctor

  16. Spre deosebire de nemţi, noi am înţeles că merge şi-aşa! La ce ai înlocui geamul spart, când poţi pune un carton care să acopere spărtura? Eventual, prins cu nişte sârmă…

    Reply to Vania

  21. N-ai specificat, @Adrian, si abilitatea / maiestria romanului in a mesteri ceva, provizoriu, cu o sarma.
    Tot cu o sarma, hotii deschideau apartamente !!!
    Eu sau altul ca mine, n-ar sti decat sa lege, strasnic, un sac plin cu deseuri !

    E trist! Extrem de trist!

    Reply to nora

  23. Imi suna cunoscut: mi s-a ars o siguranta la masina si nu imi functionau pozitiile fata/spate pe stanga. Mecanicul meu nu mi-a spus nimic si a remediat urgent problema cu o… sarma :) . Cei din serviceul Renault cand au vazut erau sa cada pe spate: mi-au spus ca masina putea lua foc in orice moment si ca nu stiu cui i-ar putea trece prin cap sa monteze lite pe o masina facuta in 2007. Ei bine, mecanicului meu :) (culmea imi e si prieten, probabil s-a gandit ca ii las ceva prin testament) (6)

    Reply to Jose

  34. apropo, o chestie legata de romani si de nemti, poate se stie… poate nu : stiti de ce nemtii chelesc mai intai in crestet? ca incep sa se scarpine in crestet si spun :” oare cum sa repar chestia asta?” iar romanii chelesc prima data in partea din fata- „se bat cu mana de frunte si spun” cum draq s-o rezolv si pe asta, ca iar am dat-o in bara !”. Poate se stia, poate nu, dar uneori se cam adevereste

    Reply to Gabriel

  35. Nu e un alter ego de-al meu, asta e sigur. Btw exista momente in viata cand trebuie sa faci schimbari; eu cred ca ar trebui sa imi schimb nickul- Jose Armando, Don Jose, acum Josefina si nu mai mentionez miile de feluri in care m-a botezat entitatea in timpurile romantice ale blogurilor. Identitatea mea virtuala are de suferit :)

    Reply to Jose

  44. Jose

    Daca tot ne-am lamurit ca tu esti Seful, sper sa fii in stare sa ne conduci bine. Suntem cu ochii pe tine :)

    Reply to ilie

  48. AG:
    Am si eu o intrebare.

    ” Why is it that the pick-up truck
    carrying the loose refrigerator
    on the freeway
    is always going between
    80 and 90 m.p.h. ? ”

    Oare Charles Bukowski nu a auzit de binefacerile sarmei? :D

    Reply to doctor

  60. doctor demonicus

    Mai exista o posibilitate. Mai rapida. Daca AG sau j sau oricine te are in lista pe mess copiaza link-ul si il pune in IM merge. Am tot experimentat si eu cu el azi :)
    Daca nu merge atunci il mai incarc odata. Nu-i nici o problema. Dar merge mai rapid cu IM.

    Reply to nico

  62. nico:
    Nu si la mine. Eu am YM varianta beta pentru Mac. Poti sa incerci though. Daca nu si nu, asta e. I can find it somehow.

    Reply to doctor

  67. AG:
    – Skellig (2009), r. Annabel Jankel, cu Tim Roth
    si 3 mai vechi, dar eu abia acum le-am vazut:
    – El Pasado (2007) , r. Hector Babenco, cu Gael Garcia Bernal
    – La zona (2007), r. Rodrigo Plá
    – Johnny Mad Dog (2008), r. Mathieu Kassowitz
    Mai spune-ne si tu ce-ai mai vazut si merita.

    Reply to mag

  69. doctor demonicus

    Fisierele au fost trimise. Sunt curioasa si unde. Eu mi le-am trimis si mie pt a experimenta si inca nu am avut onoarea sa le primesc. Daca nici acum nu merge tot ii dau eu de cap pana la urma pt ca nu-mi place cand nu-mi iese ceva. Am sa incerc si altfel nu stiu cum dar tot ii dau eu de cap.

    Reply to nico

  73. mag
    Vechituri, doar vechituri.
    – „Quintet”, cu paul Newman, in regia lui Altman.
    – „Absence of malice” – tot cu Paul Newman, si Sally Fields, in regia lui Pollack.
    Apoi, niste filme de-ale lui Tornatore, „L’Uomo delle stelle”, „La Sconosciuta”, „Una simpla formalita”, toate foarte bune.

    Reply to Adrian

  76. Jose
    Daca asculti bine se pare ca in Africa de Sud se vorbeste si despre sarma sau sarmale.
    Primul pas parca se numeste sarmaia care provine ori de la sarma aia ori de la sarmala scrisa cu 2 de l si citita in spaniola adica sarmaia. Si dansul asta cred ca-i special pt romani. Se pot consola dansand in fata televizorului. :)

    Reply to nico

  77. nico

    Nu-i mai subestima pe romani. Cand nu se incurca in detalii sunt geniali. Iar televizorul poate fi un bun prieten daca nu-i acorzi mare atentie. :)

    Reply to Jose

  79. Jose
    Departe de mine gandul sa subestimez romanii. Stiu ce pot. Ideea mi-a venit de la o emisiune de radio de anul trecut. Textele erau cantate in engleza si intelese in germana. Foarte amuzant. Am auzit apoi si texte cantate in engleza si intelese in olandeza. Serios pe mine ma amuza. Imi place sa ma joc cu cuvintele in mai multe limbi. Pot iesi adevarate diamante. :)

    Reply to nico

  82. AG:
    Bine ca mi-ai amintit, nu vazusem “L’Uomo delle stelle”.
    Nu-i asa ca nu l-ai recunoscut din prima pe Michele Placido in „La Sconosciuta” ? Incredibil de violent (dar foarte bun). Despre Kseniya Rappoport nu mai spun ce buna e. Am cautat fara succes „Esenin” (2005), unde joaca rolul Galinei Benislavskaya, alaturi de un actor care mie imi place foarte mult – Sergei Bezrukov, pe care l-am remarcat in „Maestrul si Margareta” (2005) in rolul lui Isus. Tot el il interpreteaza pe Puskin (2006) in biografia regizata de Natalya Bondarchuk, cea care a fost Hari in „Solaris”-ul lui Tarkovsky. Si uite asa, din aproape in aproape, ne dam seama ce mica e lumea.
    Am vazut “Una simpla formalita” de 2 ori ca sa-l inteleg :)
    As adauga „Nuovo cinema Paradiso”.
    Despre Paul Newman – ce sa zic, e fascinant in toate filmele (la fel ca Redford, sa nu se supere :) ).
    Multumesc pt. amintiri.
    In iarna geroasa din ’87-’88, sârma a fost cea care a pastrat ordinea la cozile de la lapte. Pe o sarma lunga se introduceau manerele de la sacosele cu sticle goale. Operatiunea incepea pe la 3 dimineata, cand oamenii incepeau sa apara ca niste stafii, isi rezervau locul la centrul de lapte, apoi plecau acasa si reveneau la 6.30 – 7.00.
    N-a iesit niciodata incaierare, era iarna de dupa Cernobâl, cand laptele de la tarani era interzis alimentatiei, in farmacii nu se gasea lapte praf (ori era distribuit insuficient pe reteta) iar copiii foarte mici nu puteau fi hraniti decat cu laptele obtinut in urma acelor cozi sinistre.
    Sârma se maj folosea, in mod criminal-inconstient, si de cate-o individa cu veleitati de felcer, pe la tara. Era transformata pe loc in instrument chirurgical. Am intrebat prosteste, cu o urma de speranta: „Dar macar o fierbe, o sterilizeaza”? Raspunsul a fost pe masura: „Da’ de unde, o rupe atunci din gard”.
    E infiorator pana unde ajungea disperarea de a scapa de o sarcina nedorita. In mod miraculos, unele femei scapau. Cele mai multe insa n-aveau nicio sansa de supravietuire.
    Imi pare rau daca am oripilat cu aceste sinistroşenii pe care nu le pot uita.

    Reply to mag

  85. mada:
    Reproduc textual: „In noaptea asta dam la starlete?”
    Scenariul se petrece undeva pe malul Dunarii, in zona Crivina, unde malul sarbesc e atat de aproape ca se aud si masinile care trec pe sosea. In seara aceea se distingea in departare muzica de la o discoteca in aer liber. Noi – cativa prieteni foarte buni, care ne adunam de prin lume in fiecare an, cateva zile din iulie – eram pe malul romanesc, campati intr-o padure de stejar ce se termina abrupt in Dunare.
    Trei dintre amici, pescari inraiti, au amenintat toata seara ca trec Dunarea inot sa vada cum sunt fetele la discoteca. Pe la 3 dimineata ne-au lasat la focul de tabara sa depanam amintiri si s-au dus la starletele lor.
    Am crezut ca asa le spun ei animatoarelor sarboaice. Gresit. Starletele sunt niste momeli fosforescente, din silicon.

    Reply to mag

  86. Sunt inginer si vreau sa mai aduc cateva completari: romanul leaga cu sarma recipientul sub presiune, leaga cu sarma conducta al carui suport s-a rupt din perete. Concluzie: Romania e legata cu sarma.

    Reply to briareos